สวิตช์อุตสาหกรรมและสวิตช์สำหรับเหมืองอาจมีฟังก์ชันส่งต่อข้อมูล Ethernet คล้ายกัน แต่ไม่สามารถถือว่าเทียบเท่ากันได้โดยตรง การทนต่ออุณหภูมิ การทนต่อสัญญาณรบกวน หรือตัวเรือนโลหะ อธิบายได้เพียงสภาวะการทำงานบางประการเท่านั้น และไม่สามารถพิสูจน์ได้ด้วยตัวเองว่าอุปกรณ์เหมาะสำหรับพื้นที่ที่มีอันตรายจากการระเบิด เมื่อเลือกอุปกรณ์สำหรับเหมือง ต้องตรวจสอบไม่เพียงบริการสื่อสาร แต่รวมถึงสถานที่ใช้งานเฉพาะ เอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ และข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องด้วย ข้อความต้นฉบับใช้คำว่า “โดยทั่วไปงานเหมืองใช้อุปกรณ์เกรดอุตสาหกรรม” เป็นข้อสรุปในการเลือกอุปกรณ์ ซึ่งข้อความนี้ยังไม่เพียงพอที่จะรองรับการนำไปใช้งานจริง
1. สวิตช์อุตสาหกรรมเริ่มจากการจัดการวิธีส่งต่อข้อมูล
กล้อง เครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่ายสำหรับการตรวจติดตาม หรือตัวควบคุม จะประกอบข้อมูลของบริการเป็นเฟรม Ethernet แล้วส่งไปยังพอร์ตของสวิตช์ สวิตช์สามารถเรียนรู้ความสัมพันธ์ระหว่างที่อยู่ MAC ต้นทางของเฟรมกับพอร์ต จากนั้นใช้ที่อยู่ปลายทาง VLAN ที่เฟรมนั้นสังกัด และการกำหนดค่าร่วมกันเพื่อเลือกพอร์ตขาออก ที่อยู่ MAC อาจเข้าใจได้ว่าเป็นตัวระบุอุปกรณ์ปลายทางในชั้นเชื่อมโยงข้อมูล ส่วน VLAN คือการกำหนดค่าที่แบ่งขอบเขตการส่งต่อข้อมูลในชั้นที่ 2 สิ่งเหล่านี้กำหนดว่าข้อมูลจะไปที่ใด ไม่ได้กำหนดว่าอุปกรณ์สามารถใช้ในสภาพแวดล้อมอันตรายประเภทใดได้
โดยทั่วไป เฟรมยูนิคาสต์ที่ทราบปลายทางจะถูกส่งต่อออกทางพอร์ตที่ตรงกัน ส่วนเฟรมที่ไม่ทราบปลายทาง เฟรมบรอดคาสต์ หรือเฟรมมัลติคาสต์ อาจถูกกระจายตามกฎของแต่ละประเภท สวิตช์ไม่ใช่ “ผู้ตัดสินด้านความปลอดภัย” ที่เข้าใจบริการทั้งหมดโดยตรง ไม่ได้ระบุโดยอัตโนมัติว่าค่าที่วัดได้เกินขีดจำกัดหรือไม่ และไม่ได้ยืนยันแทนแอปพลิเคชันว่าคำสั่งควบคุมถูกต้องหรือไม่ ความเชื่อถือได้ของระบบตรวจติดตามหรือระบบควบคุมยังเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ปลายทาง โปรโตคอล ซอฟต์แวร์งานประยุกต์ และการออกแบบโดยรวมด้วย
2. ความสามารถในการปรับตัวต่อสภาพแวดล้อมกับการป้องกันการระเบิดเป็นประเด็นตรวจสอบที่ต่างกัน
ช่วงอุณหภูมิใช้งานตอบคำถามว่าอุปกรณ์ทำงานได้ตามปกติภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดหรือไม่ ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าตอบคำถามว่าอุปกรณ์ทนต่อหรือจำกัดอิทธิพลทางแม่เหล็กไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องอย่างไร ส่วนระดับการป้องกันของตัวเรือนตอบคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขการป้องกันวัตถุแปลกปลอมที่เป็นของแข็งหรือน้ำเข้า ทั้งหมดล้วนสำคัญ แต่ใช้แทนกันไม่ได้ ตัวอย่างเช่น “ทำงานในสภาพแวดล้อมอุณหภูมิสูงได้” ไม่ได้หมายความว่าอุณหภูมิพื้นผิวของอุปกรณ์จะไม่กลายเป็นแหล่งจุดติดไฟสำหรับบรรยากาศอันตรายชนิดใดชนิดหนึ่ง
ระดับ IP ไม่ใช่ข้อสรุปทั่วไปด้านการป้องกันการระเบิด ตัวเรือนธรรมดาอาจกันฝุ่นหรือกันน้ำได้ แต่อาจไม่ได้คำนึงถึงประกายไฟภายใน พื้นผิวร้อน และความเสี่ยงต่อการจุดติดไฟในสภาวะขัดข้อง ในทางกลับกัน การพิจารณาโครงสร้างป้องกันการระเบิดก็ไม่อาจละเลยข้อกำหนดด้านการป้องกัน การระบายความร้อน และการสื่อสารได้ การมีคุณสมบัติเหมาะสมหรือไม่ต้องอ้างอิงผลิตภัณฑ์ครบชุดและเงื่อนไขการใช้งานที่ได้รับอนุมัติ ไม่ใช่คาดเดาจากสี น้ำหนัก หรือจำนวนครีบระบายความร้อนบนตัวเรือน
3. เหตุใดจึงไม่สามารถสร้างการป้องกันการระเบิดแต่ละประเภทด้วยการเพิ่มกล่องที่หน้างาน
แนวคิดการป้องกันแต่ละแบบจัดการความเสี่ยงด้วยวิธีต่างกัน แบบเปลือกหุ้มทนการระเบิดเน้นตัวเรือน ผิวรอยต่อ และช่องนำสายเข้าที่ผ่านการออกแบบและตรวจสอบยืนยัน เพื่อไม่ให้การจุดติดไฟภายในลุกลามออกไปเป็นอันตรายภายนอก แบบความปลอดภัยโดยเนื้อแท้เน้นการจำกัดพลังงานของวงจรที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และต้องพิจารณาอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและการเดินสายด้วย ข้อความนี้อธิบายเฉพาะหลักการเท่านั้น ไม่สามารถนำไปใช้เป็นพื้นฐานในการผลิต ดัดแปลงการเดินสาย หรือตรวจสอบอุปกรณ์ป้องกันการระเบิดด้วยตนเองได้
การนำสวิตช์อุตสาหกรรมทั่วไปใส่ในกล่องที่ดูเหมือนปิดผนึกไม่ได้ทำให้อุปกรณ์มีคุณสมบัติสำหรับใช้งานในเหมืองโดยอัตโนมัติ การใช้แหล่งจ่ายไฟ อินเทอร์เฟซ ช่องนำสายเข้า ความร้อน และส่วนประกอบที่อยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกัน ล้วนส่งผลต่อความเหมาะสมของอุปกรณ์ครบชุด แม้เปลี่ยนเพียงแหล่งจ่ายไฟหรือขั้วต่อ เงื่อนไขที่เคยผ่านการตรวจสอบยืนยันแล้วก็อาจเปลี่ยนไป “การทดสอบการสื่อสารตามปกติ” ไม่สามารถทดแทนการตรวจสอบเอกลักษณ์ด้านความปลอดภัยของอุปกรณ์ได้ และต้องไม่เปิดอุปกรณ์ขณะมีไฟเลี้ยงเพื่อดูภายใน
4. จากชื่อผลิตภัณฑ์กลับสู่หลักฐานที่ตรวจสอบได้
ขั้นแรกให้ยืนยันตำแหน่งติดตั้งและข้อกำหนดด้านสภาพแวดล้อม จากนั้นตรวจสอบผู้ผลิต รุ่นเต็ม เวอร์ชัน ป้ายประจำเครื่อง และเอกสารที่เกี่ยวข้อง เมื่อเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ไฟฟ้าป้องกันการระเบิดสำหรับเหมืองถ่านหิน ข้อกำหนดฉบับปัจจุบัน “ข้อบังคับความปลอดภัยในเหมืองถ่านหิน” มีข้อกำหนดชัดเจนเกี่ยวกับเอกสารผลิตภัณฑ์ที่ต้องได้รับการยอมรับก่อนนำเข้าเหมือง ความสอดคล้องของเครื่องหมายความปลอดภัย และการตรวจสอบการป้องกันการระเบิดก่อนนำลงใต้ดิน ไม่สามารถตัดสินจากคำว่า “สำหรับเหมือง” หรือ “เกรดอุตสาหกรรม” ในชื่อผลิตภัณฑ์ หรือจากคำอธิบายด้วยวาจาของพนักงานขายเพียงอย่างเดียวได้ โครงการเฉพาะยังคงควรได้รับการทบทวนโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
ในขณะเดียวกัน ให้ยืนยันว่าแหล่งจ่ายไฟภายนอก อุปกรณ์ปลายทางที่เชื่อมต่อ โมดูลออปติคัล และวิธีติดตั้งอยู่ภายในรูปแบบการกำหนดค่าที่อนุญาตหรือไม่ หลักฐานควรตรงกับอุปกรณ์จริงที่ได้รับ และไม่สามารถใช้รายงานของรุ่นที่คล้ายกันแทนได้ ข้อกำหนดทางเทคนิคอุตสาหกรรมทั่วไป รายงานการทดสอบฉบับเดียว และหลักฐานความเหมาะสมของอุปกรณ์ครบชุดมีขอบเขตต่างกัน การเห็นเครื่องหมายหนึ่งไม่ควรทำให้อนุมานเองว่าเครื่องหมายนั้นครอบคลุมทุกพื้นที่และทุกรูปแบบการกำหนดค่า
5. เอกสารของ Feichang Technology อธิบายอะไรได้ และอธิบายอะไรไม่ได้
ข้อมูลจากศูนย์ผลิตภัณฑ์ของ Feichang Technology ใน สวิตช์อุตสาหกรรมแบบจัดการได้สำหรับติดตั้งราง DIN พร้อมพอร์ตออปติคัล 10G สี่พอร์ต และพอร์ตสายทองแดง Gigabit Ethernet แปดพอร์ต ระบุโครงสร้างราง อินเทอร์เฟซออปติคัลและไฟฟ้า VLAN การกำหนดเส้นทาง และฟังก์ชันการจัดการและบำรุงรักษา ข้อมูลเหล่านี้ช่วยตรวจสอบข้อกำหนดด้านการเข้าถึง Ethernet การรวมการเชื่อมต่อ และการวินิจฉัย แต่บทความนี้ยังไม่ได้รับหลักฐานว่าอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ป้องกันการระเบิดสำหรับเหมืองแบบครบชุด จึงไม่แนะนำให้ใช้ข้อมูลนี้เป็นพื้นฐานในการเลือกใช้ในพื้นที่ใต้ดินที่ต้องมีคุณสมบัติดังกล่าว
บนพื้นผิวหรือในพื้นที่อื่นที่โครงการยืนยันแล้ว ควรตรวจสอบการป้องกัน แหล่งจ่ายไฟ และความสามารถในการรองรับบริการแยกกันด้วย ใยแก้วนำแสงสามารถแยกเส้นทางการนำไฟฟ้าบางประเภทได้ แต่อุปกรณ์ออปติคัลและการแผ่รังสีเชิงแสงเองยังคงมีขอบเขตการใช้งานที่เกี่ยวข้อง การใช้พอร์ตออปติคัลไม่ได้หมายความว่าทั้งระบบมีความปลอดภัยโดยเนื้อแท้ตามธรรมชาติ แหล่งจ่ายไฟคู่ เครือข่ายวงแหวน และสัญญาณเตือนก็ไม่สามารถทดแทนระบบตรวจติดตามและป้องกันความปลอดภัยที่หน้างานได้เช่นกัน
6. ควรบันทึกการตรวจรับด้านการสื่อสารและการตรวจรับด้านความปลอดภัยแยกกัน
การตรวจสอบการสื่อสารสามารถตรวจยืนยันพอร์ต VLANs การสูญหายของแพ็กเก็ต ความหน่วง และความครบถ้วนถูกต้องของข้อมูลแอปพลิเคชันในสภาพแวดล้อมทดสอบที่แยกออกจากระบบใช้งาน พร้อมบันทึกการกำหนดค่าและเงื่อนไขการทดสอบ ส่วนการตรวจสอบด้านความปลอดภัยให้ตรวจยืนยันอุปกรณ์จริงและเอกสารตามกระบวนการที่ได้รับอนุมัติ โดยไม่เปิดฝาครอบ เจาะรู เปลี่ยนชิ้นส่วน หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ป้องกันด้วยตนเอง สำหรับเครือข่ายตรวจติดตามความปลอดภัยหรือเครือข่ายควบคุมที่กำลังทำงาน อย่าทดสอบด้วยการถอดสายหรือตัดไฟโดยพลการ
หากพบความไม่สอดคล้องของรุ่น การเดินสาย หรือเอกสาร ควรหยุดการติดตั้งหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาต และส่งเรื่องให้บุคลากรที่รับผิดชอบ การอธิบายแยกกันให้ชัดเจนว่า “เฟรมส่งถึงได้” “ผลลัพธ์ของแอปพลิเคชันถูกต้อง” และ “เอกลักษณ์ของอุปกรณ์กับเงื่อนไขการใช้งานตรงกัน” น่าเชื่อถือกว่าการเรียกรวม ๆ ว่าเป็นสวิตช์อุตสาหกรรมสำหรับเหมือง
7. การใช้งานในเหมือง: สวิตช์ส่งข้อมูล ไม่ได้ตัดสินด้านความปลอดภัยแทนระบบ
อุปกรณ์ปลายทางสำหรับการตรวจติดตาม วิดีโอ และการสั่งการในเหมืองสามารถส่งข้อมูลของบริการตนเองผ่านการสวิตช์ Ethernet ได้ แต่การติดตั้งในสำนักงานบนพื้นผิว ห้องอุปกรณ์ หรือพื้นที่ใต้ดินที่อยู่ภายใต้เงื่อนไขความปลอดภัยเฉพาะเป็นคนละประเด็นกัน ให้กำหนดพื้นที่ใช้งานก่อน แล้วจึงทบทวนเอกลักษณ์ของอุปกรณ์ครบชุดและรูปแบบการกำหนดค่าที่อนุญาต ไม่สามารถอนุมานจากการที่โครงการหนึ่งใช้สวิตช์อุตสาหกรรมบนพื้นผิวว่าอุปกรณ์รุ่นเดียวกันสามารถนำลงใต้ดินได้ทันที
ตัวอย่างเช่น อุปกรณ์ปลายทางตรวจติดตามที่โครงการยืนยันแล้วส่งข้อความค่าที่วัดได้ไปยังเซิร์ฟเวอร์ให้บริการ และสวิตช์เพียงส่งต่อข้อความเหล่านั้นตามกฎเครือข่ายที่รองรับ ระบบตรวจติดตามที่เกี่ยวข้องเป็นผู้ตัดสินตามเกณฑ์สัญญาณเตือน ซอฟต์แวร์เป็นผู้วิเคราะห์ข้อมูล ส่วนการสั่งการและการจัดการเหตุฉุกเฉินยังคงดำเนินการผ่านระบบและกระบวนการที่กำหนดไว้ การเชื่อมต่อเครือข่ายเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางข้อมูล ไม่ใช่สิ่งที่ให้การป้องกันความปลอดภัยทั้งหมดของเหมือง และยิ่งไม่สามารถรับประกันได้ว่าสวิตช์เองจะรู้จำอันตรายทุกประเภท
ทราฟฟิกจากกล้องและการเก็บข้อมูลตามรอบเวลาอาจมารวมกันที่อัปลิงก์เดียว หากช่วงที่มีการใช้งานสูงสุดทำให้คิวเพิ่มขึ้น อาจเกิดความหน่วงหรือการสูญหายของแพ็กเก็ตแม้โหลดเฉลี่ยจะไม่สูง ควรตรวจสอบความจุอัปลิงก์ การแบ่งส่วนเครือข่าย และวิธีบำรุงรักษาตามรูปแบบการใช้งานพร้อมกันจริง การใช้ VLANs การจัดลำดับความสำคัญ หรือฟังก์ชันความซ้ำซ้อนต้องอาศัยการรองรับของอุปกรณ์และการออกแบบระบบ ฟังก์ชันเหล่านี้ไม่สามารถขจัดไฟฟ้าดับจากแหล่งร่วมกัน ใยแก้วนำแสงขาดบนเส้นทางเดียวกัน และความขัดข้องของอุปกรณ์ปลายทางได้โดยอัตโนมัติ
การนำไปใช้งานในเหมืองยังต้องรับมือกับฝุ่น ความชื้น การกัดกร่อน การสั่นสะเทือน และสภาวะแหล่งจ่ายไฟ แต่พารามิเตอร์ด้านสภาพแวดล้อมอุตสาหกรรมทั่วไปไม่สามารถทดแทนหลักฐานความเหมาะสมด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องได้ ระหว่างการใช้งานและบำรุงรักษา ให้จัดเก็บเอกสารอุปกรณ์ การกำหนดค่า และข้อมูลพื้นฐานอ้างอิงด้านการสื่อสารแยกกัน แก้ไขปัญหาตามกระบวนการที่ได้รับอนุมัติ และอย่าถอดสาย เปลี่ยนแหล่งจ่ายไฟ หรือเปิดฝาครอบขณะมีไฟเลี้ยงโดยพลการบนเครือข่ายที่ทำหน้าที่ตรวจติดตามและป้องกัน การทำเช่นนี้เท่านั้นจึงจะอธิบายทั้งคุณค่าในการใช้งานและขอบเขตความสามารถของอุปกรณ์ควบคู่กันได้ แทนที่จะใช้คำว่า “สำหรับเหมือง” เป็นชื่อที่ครอบคลุมความเสี่ยงทั้งหมด
หมายเหตุด้านเอกสาร: แนวคิดการป้องกันอ้างอิงจาก เอกสารประกอบการประชุม IECEx ด้านเทคโนโลยีการป้องกัน และไม่ได้ใช้เป็นหลักเกณฑ์อนุญาตให้นำไปใช้ในโครงการของจีน โดยให้กฎหมาย ข้อบังคับ และข้อกำหนดเฉพาะของโครงการมีลำดับความสำคัญก่อน รูปทั้งสองเป็นภาพประกอบการสอนทั่วไป ไม่ใช่ผลทดสอบจากการวัดจริง และไม่ใช่แบบออกแบบการป้องกันการระเบิด
แปลจากบทความทางเทคนิคภาษาจีน ต้นฉบับเผยแพร่ครั้งแรก: 2019-07-18 ต้นฉบับปรับปรุงล่าสุด: 2026-10-13T07:56:28+08:00 อ่านต้นฉบับภาษาจีน
